top of page

San Jose CA 408-647-4235 phone/ text message 

克隆氏症,中醫怎麼看

Nov 1, 2025
3 min read

克隆氏症是一種發炎性腸道疾病,腸壁反覆發炎、潰瘍。最磨人的是三件事:一直拉肚子、大便帶血、肚子痛到半夜醒來。

前陣子來了一位病人。近兩個月,一天拉肚子十五次,帶血;半夜痛醒六次,幾乎沒睡過一個整覺。

中醫怎麼看這個病?先把思路講清楚。


腸子是身體的「土」


中醫把腸胃叫做「脾胃」,是身體的「土」。土要實,東西才裝得住、收得起來。克隆氏症的病人,土虛了——腸子又虛又發炎,像一塊反覆被泡爛的傷口,自己收不起來,一直滲血、一直痛。

但「虛」只是其中一面。很多病人的腸子裡還積著「濕熱」:濕,就是黏膩、排不乾淨的東西,反映在黏液便、裡急後重(一直想上又上不乾淨);熱,就是發炎,反映在膿血便、肛門灼熱、小便黃。所以常常是「又虛又實」夾雜:底子虛,上面又積著濕熱。


還有兩種常見的兼夾:

  • 氣滯:壓力大、情緒緊繃時腹痛加重,痛起來脹、竄來竄去,放屁或排便後稍微緩解。

  • 血瘀:病程久了,腹痛變成固定位置的刺痛,大便顏色暗、有瘀血塊。

為什麼同樣是克隆氏症,每個人差這麼多?因為每個人的「虛實夾雜」比例不一樣。有人濕熱重,有人脾虛重,有人痛以脹為主,有人以刺痛為主。中醫看病,看的就是這個比例,再決定先處理哪一頭。


中醫的治療:急則治其標,緩則治其本。


治標,是先讓人能睡、先少拉。第一次治療後,這位病人的拉肚子從十五次減到十次,半夜痛醒從六次減到四次,痛少了一半。先把最磨人的症狀壓下來,人才有力氣繼續往下走。

治標的手法,通常是針灸加上艾灸:針灸調節腸胃的蠕動、緩解痙攣性的絞痛;艾灸溫暖下腹,對虛寒、遇冷就痛的人特別有幫助。這一步的目標很實際:減少次數、減輕疼痛、讓人睡得著。


接著穩下來再治本。

治本,是把脾胃養起來。土實了,腸子才有力氣自己收斂、修復。這一步慢,要幾個月,急不得。

治本的方向有三個:

  1. 健脾:把消化吸收的功能養回來,讓吃進去的東西真的變成養分,而不是穿腸而過。

  2. 祛濕:把腸道裡黏膩的濕濁清掉,大便才會慢慢成形。

  3. 調情志:壓力大直接影響腸胃,這不是心理作用,是實實在在的生理連動。睡眠、情緒穩了,腸子才有修復的條件。

這三個方向會配中藥一起調。至於用哪些藥、怎麼配,完全看個人體質辨證,這裡就不列了


接下來談談飲食生活的配合。


藥和針灸只是一半,另一半在生活:

  • 避開生冷、油膩、辛辣和酒精,這些都會直接刺激發炎的腸壁。

  • 少量多餐、細嚼慢嚥,減輕腸子的負擔。

  • 作息規律、睡飽,熬夜會讓發炎更難收。

  • 記錄飲食日記:每個人地雷食物不一樣,找出自己的,比背一張禁忌表有用。


中醫調理是長期的事,但有些情況不能等,特別要注意,一定要看西醫:

  • 大量血便、頭暈冒冷汗(可能是大出血)

  • 劇烈腹痛合併發燒、嘔吐、腹脹排不出氣(可能是腸阻塞或穿孔的警訊)

  • 體重一直掉、貧血越來越重


針灸、艾灸對克隆氏症的研究還在很早的階段。2023年一篇系統性回顧發現,對輕中度的病人,針灸加艾灸比假治療更能改善症狀,但單用針灸的效果還不確定,需要更多高品質的研究。所以上面講的「治本」,是中醫的思路和這位病人的早期反應,不是療效保證。



Recent Posts

See All
三伏貼與三九貼:順著節氣,調理寒性體質

三伏貼與三九貼:順著節氣,調理寒性體質 每年夏天最熱、冬天最冷的時候,總會看到中醫診所裡有人在背上貼著一塊塊小藥餅。這就是三伏貼和三九貼——一種叫做「天灸」的外治法。 什麼是三伏貼、三九貼? 簡單說,就是在一年中陽氣最盛(三伏天)或寒氣最重(三九天)的時候,把用溫熱藥材做成的藥餅,敷貼在特定的穴位上。藥性透過皮膚滲入經絡,達到祛寒濕、補陽氣、調節免疫的效果。 這背後是中醫「冬病夏治、夏病冬防」的智

 
 
沒有眉毛的小男孩

他十歲,第一次來,帽子壓得很低。 媽媽把帽子摘下來——頭髮掉光了,眉毛也沒了。光溜溜的頭皮,十歲的男孩子,看起來像個小老頭。他把袖子拉得長長的,手肘彎、膝蓋彎後面全是濕疹,抓破皮的地方滲著水,又癢又刺。 媽媽說,他從三歲開始吃過敏藥,一吃就是七年。鼻子過敏、皮膚癢,藥沒斷過。頭髮是什麼時候開始掉的,媽媽也記不太清了,只記得越掉越多,眉毛也跟著掉了。這些年藥沒停過,頭髮沒回來,皮膚也沒好。 我們給他

 
 
同學會前半年,她開始了每週的「保養約會」

去年初夏,她說想在暑假的同學會上,以最好的狀態見到多年不見的老同學。 她是個很自律的人。住在中半島,工作、家庭兩頭燒,身材卻維持得很好,飲食和運動都沒馬虎。但長期累積的壓力,還是寫在了身上——肩頸硬得像石頭,臉色透著疲憊,照鏡子的時候,總覺得鏡子裡的人看起來比實際年齡累。 更讓她在意的是,她正逢更年期,掉髮變得明顯。每次洗頭,看著排水口的頭髮,心裡都揪一下。 她來的第一週,我們約了一週兩次。美顏針

 
 
bottom of page